Adieu l'Ami - ID Diema - Bulgarie (Titre VHS : Сбогом-приятел)

Éditeur	ID Diema
Origine de la VHS	Bulgarie
Titre de la VHS	Сбогом-приятел
Titre français du film	Adieu l'Ami
Titre VO	Adieu l'Ami
Année de réalisation	1968
Genre(s)	Thriller, Policier, Action
Synopsis	Après la guerre d'Algérie, Dino Barren débarque à Marseille où il se laisse entraîner dans une trouble aventure par Isabelle, la fiancée de son ami Mozart, qu'il tua accidentellement. En souvenir de cette amitié, Dino accepte d'aider Isabelle à forcer un coffre, le soir de Noël. Isabelle veut s'introduire dans les sous-sols d'une société parisienne afin de replacer dans un coffre des titres qu'elle avait dérobés. Mais Franz Propp, un légionnaire qui a été démobilisé en même temps que Dino, est toujours sur les traces de ce dernier et s'imagine très vite qu'il prépare un gros coup. L'un et l'autre vont passer plusieurs jours et plusieurs nuits à tenter d'ouvrir le coffre avant de s'apercevoir qu'Isabelle leur a tendu un piège infernal...
Réalisateur(s)/Réalisatrice(s)	Jean HERMAN
Acteurs/Actrices	Alain DELON, Charles BRONSON, Olga GEORGES-PICOT, Marianna FALK, Brigitte FOSSEY, Bernard FRESSON, Ellen BAHL, Jean-Claude BALLARD, Michel BARCET, Antoine BAUD
Informations	Au départ, Alain Delon souhaitait que Richard Widmark soit son partenaire à l'écran, mais comme il admirait "Mitraillette Kelly" (1958), l'un des premiers films dans lesquels Bronson tenait la vedette, il a demandé au producteur de contacter Bronson lorsque celui-ci était en Europe pour le tournage de "Pancho Villa" (1968). Pour la version française, la voix de Charles Bronson a été volontairement doublée avec un accent américain très prononcé par le réalisateur John Berry. Le film connut un immense succès en France, rapportant environ 6 millions de dollars au box-office. Charles Bronson enchaîna ensuite les rôles principaux dans une série de films européens à succès, dont "Il était une fois dans l'Ouest" (1968) et "Le passager de la pluie" (1970).