Aliens : Le Retour - 20th Century Fox Home Entertainment - France (Titre VHS : Aliens)

Éditeur	20th Century Fox Home Entertainment
Origine de la VHS	France
Titre de la VHS	Aliens
Titre français du film	Aliens : Le Retour
Titre VO	Aliens
Année de réalisation	1986
Genre(s)	Science-Fiction, Horreur
Synopsis	Le Lieutenant Ellen Ripley dérive dans l’espace à bord d’une navette de sauvetage, cryoconservée en hyper-sommeil. L'appareil est retrouvé en 2179, soit cinquante-sept ans après les événements ayant provoqués la mort de ses six collègues du cargo spatial Nostromo et après la destruction de celui-ci. La navette est rapatriée sur la station spatiale Gateway, en orbite autour de la Terre. Ripley est ensuite admise à l’unité médicale de la station, où elle se remet lentement de son long hyper-sommeil. Elle souffre de violents cauchemars, où elle voit un Alien sortir de son corps. Après sa convalescence, Ripley est convoquée par son ancien employeur, la société Weyland-Yutani, qui lui demande de justifier la perte de l’équipage et du vaisseau Nostromo dont elle avait la charge. Lors d’une réunion de la commission d’enquête, Ripley décrit la lutte qu’elle a dû mener avec ses camarades contre une créature extraterrestre inconnue. Cependant, son récit est mis en doute par la commission ; en effet, la planète LV-426 sur laquelle l’équipage du Nostromo a croisé un Alien, a été colonisée à cette date depuis vingt ans, sans que personne ait remarqué la moindre présence d’un organisme hostile. À l’issue de la réunion, Ripley est sanctionnée pour la perte du Nostromo et voit sa licence de pilote suspendue pour une durée indéterminée. Quelque temps après, Ripley est contactée par Carter Burke, l’avocat de la compagnie, accompagné du lieutenant Gorman des Marines Coloniaux. Il s’avère que la liaison avec LV-426 a été mystérieusement rompue et la compagnie souhaite envoyer sur place une unité de Marines pour enquêter. Burke propose à Ripley de les accompagner en tant que conseillère technique. Traumatisée par sa précédente expérience, celle-ci refuse tout d’abord, bien que Burke lui garantisse sa réintégration en tant que Commandant de bord. Mais Ripley change cependant d’avis après un nouveau cauchemar et accepte de les accompagner lorsque Burke lui promet que les Aliens, s’ils sont découverts sur cette planète, ne seront pas conservés pour étude mais détruits…
Réalisateur(s)/Réalisatrice(s)	James CAMERON
Acteurs/Actrices	Sigourney WEAVER, Michael BIEHN, Bill PAXTON, Jenette GOLDSTEIN, Carrie HENN, Lance HENRIKSEN, William HOPE, Al MATTHEWS, Paul REISER, Mark ROLSTON
Informations	Titre alterntif Français : Alien 2 : Le Retour Autre titre Francophone : Alien 2 : Le Retour (Belgique/Cameroun/Canada/Congo) / Alien 2 (Belgique/Canada) À sa sortie, Aliens, le retour connait un succès commercial important et obtient de nombreuses critiques positives. Le film est cité pour sept Oscars et remporte ceux du meilleur montage son et des meilleurs effets visuels. Bien qu'elle n'ait pas remporté l'Oscar de la meilleure actrice pour son rôle, la nomination de Sigourney Weaver à ce prix est considérée comme une étape importante dans la légitimation des acteurs des genres de science-fiction et d'horreur, qui étaient jusqu'alors généralement boudés par l'académie. Outre les Oscars, Aliens, le retour domine largement les Saturn Awards, remportant huit récompenses au total.  James Cameron se heurtait à un obstacle de taille : gagner la confiance et le respect de l’équipe britannique, dont de nombreux membres avaient travaillé sur "Alien, le 8ème Passager" (1979). Cependant, son précédent film, "Terminator" (1984), malgré son succès aux États-Unis, avait été un échec commercial au Royaume-Uni lors de sa sortie en janvier 1985. Afin de convaincre l’équipe de son talent et de ses compétences, Cameron organisa des projections de "Terminator" pour l’ensemble du personnel sur le plateau, mais la plupart d’entre eux ignorèrent l’invitation et ne se présentèrent pas. Le décor du nid de la Reine des Aliens a été conservé intact après le tournage. Il a ensuite servi de décor pour l'usine Axis Chemicals dans Batman (1989). Lorsque l'équipe de Batman est arrivée sur le plateau, elle a constaté que la majeure partie du nid était encore intacte. Après avoir lu le scénario, Sigourney Weaver avait plusieurs remarques pour James Cameron, principalement sur la façon dont Ripley devait réagir aux situations, ce qu'il a accepté avec plaisir. Cameron l'a félicitée de ne jamais avoir remis en question la direction qu'il souhaitait donner à l'histoire, même sur les points de désaccord. L'un d'eux concernait la violence armée ; Weaver s'était initialement concentrée sur les dialogues plutôt que sur les didascalies, et à son arrivée sur le plateau, elle a expliqué à Cameron qu'en tant que militante pour le contrôle des armes à feu, elle était mal à l'aise avec toutes ces scènes de fusillade. Cameron a trouvé que cela convenait parfaitement à Ripley, tout aussi réticente à utiliser une arme à feu sauf en cas de nécessité, et a demandé à Weaver d'intégrer cette attitude à son jeu. Il l'a également emmenée dans un stand de tir pour essayer une arme automatique, une expérience qu'elle a trouvée plutôt impressionnante. Tout au long du tournage, Bill Paxton s'excusait sans cesse auprès de la petite Carrie Henn chaque fois que Hudson devait jurer devant elle. Henn a admis plus tard que cela ne la dérangeait pas, principalement parce qu'elle ignorait la signification de ces mots. Des années plus tard, lors des réunions de l'équipe, Henn avait tellement grandi que Paxton ne l'a pas reconnue au premier abord. Lors du tournage de la scène avec Newt dans la gaine de ventilation, Carrie Henn s'obstinait à rater sa prise pour pouvoir glisser le long de la grille, qu'elle a plus tard comparée à un toboggan de trois étages. James Cameron a fini par la dissuader en lui disant que si elle réussissait la prise, elle pourrait en profiter à sa guise. Ce qu'elle fit, et il tint parole.