|
Informations
|
Autre titre Japonais : Enzeru Koppu
Cette VHS contient le premier épisode de la mini-série.
Titres des épisodes en Français: 1 - ÉPISODE 1 (1989 - 27min) : La section FSS (Forces Spéciales de Sécurité) dirigée par Taki est une branche spéciale de lutte anti-terrorisme. Les principaux membres en sont Raiden, Hacker, Peace et Huwata. Angel, une jeune femme aussi douée que froide envers ses ennemis, est la dernière recrue de cette brigade. Elle se retrouve avec son coéquipier Raiden face à l'organisation terroriste "Mai Rouge", dont le chef Suyama revient au Japon. Mais il sera tué et c'est un certain Tachihara qui semble prendre le contrôle de l'organisation. Angel et Raiden se lancent à sa poursuite... 2 - ATTENTAT (1989 - 29min) : Alors que Raiden est porté disparu, les membres de "Mai Rouge" semblent être éliminés les uns après les autres par de mystérieux tueurs suite à la capture de Tachihara par la FSS. Un petit goupe de terroristes survivants se barricade alors dans un bâtiment. La FSS se rend sur place, mais rapidement, Hacker, puis Angel se retrouvent face à deux de ces "chasseurs" mystérieux, aux pouvoirs psychiques impressionnants. Angel va alors être aidée par un nouvel arrivant qui n'est autre que Raiden... 3 - ANGEL (1990 - 29min) : Raiden est devenu un cyborg grâce au docteur Ichihara, responsable d'un institut de recherche cybernétique, et il propose à Angel de devenir elle aussi un cyborg afin de mieux pouvoir combattre le crime. Pendant ce temps Taki, qui a réussi à faire parler Tachihara, le leader de "Mai Rouge", découvre l'existence d'un dossier "H" ainsi qu'une vaste affaire gouvernementale. Le supérieur de Taki, qui est impliqué, ordonne alors l'élimination de la FSS... 4 - NUIT DE CRISE (1994 - 27min) : Les instances supérieures veulent faire disparaître le dossier H, révélant une vaste affaire gouvernementale. Mais alors que la première équipe censée éliminer la FSS a été décimée, le 3ème chasseur, Lucifer, fait son apparition et décide d'éliminer tous ceux qui sont sur son chemin. Tachihara, le leader de Mai Rouge, ainsi que Hacker, Peace et Huwata sont tués ! Angel tente alors d'intervenir, mais c'est finalement Asuro et Freya, les deux autres chasseurs, qui s'interposent pour contrer Lucifer... 5 - LUCIFER (1994 - 25min) : Les forces d'assaut gouvernementales attaquent le centre de recherche du docteur Ichihara. Raiden intervient alors pour les éliminer mais Lucifer réapparait ! Le combat s'engage entre ces deux êtres surpuissants sous le regard d'Ichihara, d'Angel et d'Asuro. C'est un combat de puissance où les deux combattants vont être grièvement blessés, mais Lucifer possède des pouvoirs de régénération. Tandis qu'Angel se prépare avec Asuro à aller la combattre à son tour, Taki, le chef des FSS, se rend au bureau de ses supérieurs... 6 - UN FLIC DANS LA TOURMENTE (1994 - 36min) : Angel et Asuro combattent Lucifer qui semble vraiment invulnérable. Pendant ce temps, Taki tombe dans un piège tendu par ses supérieurs. Il sait cependant ce qu'est le dossier H : un projet visant à créer un incident nucléaire au Japon faisant du coup du pays une potentielle décharge nucléaire pour les autres pays ! Alors que Raiden revient pour en finir avec Lucifer, Taki mettra fin au projet H, mais l'affaire sera finalement étouffée.
Angel Cop (エンゼルコップ, Enzeru Koppu?) est une mini-série d'animation en 6 épisodes, d'environ 30min, réalisé par Ichirō Itano et sorti au Japon entre 1989 et 1994. Cette oeuvre qui mélange science-fiction sur fond de complot politique a aussi été adaptée sous forme de manga par Taku Kitazaki et édité par le magazine Newtype en 1990.
La série est sortie sur six cassettes VHS et plus tard dans une cassette VHS de collection complète contenant tous les épisodes sur une seule cassette.
"Angel Cop" a été critiquée pour son contenu antisémite et violent et a été censurée dans ses versions destinées au marché occidental. Le groupe terroriste fictif Red May est basé sur un groupe terroriste Japonais réel, actif dans les années 1970, nommé l’Armée Rouge Japonaise.
Lors de leur sortie aux États-Unis, les cassettes VHS constituaient le principal marché des ventes d'anime. Les rubans classés R se vendaient généralement beaucoup mieux que les rubans classés PG et G. Les distributeurs Américains craignaient qu'il n'y ait pas assez de sang, de nudité et de blasphème dans la série pour obtenir la note R. Ils ont donc demandé au réalisateur et aux acteurs de pimenter le doublage Anglais avec une bonne dose de blasphème supplémentaire. Cela s'est traduit par une variété involontairement hilarante et une surabondance de mots et de lignes profanes, le tout dans le but de garantir une note R et une hausse des ventes aux États-Unis. |
0 Commentaires